Use cases of Environment Variables in Helm Chart